バンコク留学生日記は、タイ語でタイ人の本音に触れながら暮らす留学生活の記録です。日々の出来事をつうじて、気づいたことや興味を持ったことを中心に扱ってまいります。

11月1日、ユナイテッド航空862便バンコク発成田経由ロサンゼルス行きで帰国。高校時代の友人と地元の焼き肉屋で夕食をとった。
11月2日、某ホテルのイタリア料理店で夕食をとった。
11月3日、大学時代の友人と渋谷のトンカツ屋で昼食をとってから、元同僚の結婚式の2次会に出席。その後、アイリッシュパブで元同僚たちと軽く話した。元同僚によると、以前働いていた部署は、4年前に僕が予想していたとおりの危難に見舞われており、今になって退職者が続出しているという。あのとき会社を辞めておいて良かった。
11月4日、バンコク行きの航空券の手配をして、両親から最後の仕送り130万円を受け取った。

「え！？ バンコクに戻ってきてたの？」

バンコク・ドーンムアング空港(ドンムアン空港)の駐機場から旅客ターミナルビルへと向かうバスのなか、午後2時20分。試しに電話してみたという友人は、まるで意表を突かれたかのように驚いていた。

正午、インド航空309便（成田発バンコク・デリー経由ムンバイ行）でバンコクへと向かった。在外タイ人が今月16日のローイグラトング祭(灯篭流し, ロイクラトン, ロイカトーン)に合わせて帰省するため、ユナイテッド航空861便（ロサンゼルス発成田経由バンコク行き）はすでに満席で予約も入らず、やむなく16,000円割高で便数も少ない不便なインド航空を選んだ。

インド航空309便の機内は、どこか浮ついた雰囲気があった。「旅行は玄関を出た直後から」という言葉にもうなずける。これまでビジネス利用の多いユナイテッド航空861/862便で成田・バンコク間を往復していたため気づかなかったが、まさか機内でも旅行者気分を味わえるとは。

ここのところ、バンコクでは季節はずれの大雨が続いている。今日も、夕方から降り続いた大雨の影響でスクンウィット通り(スクンビット通り)が冠水した。友人のコンドミニアムでは、洪水の影響でエレベーターが故障し、帰宅できなくなったという。その友人から誘われ、スクンウィット(スクンビット)13にある自宅から、25センチも冠水しているスクンウィット(スクンビット)23までの道のりをバイクタクシー(モーターサイ)で移動。イタリア料理店 GIUSTO で夕食をご馳走になった。

夕方すぎまで部屋に籠もってペーパーを書き、スクンウィット(スクンビット)23にあるイタリア料理店 GIUSTO で夕食をご馳走になった。3人で18,000バーツだった。

部屋でペーパーを書き続けてから、昨晩イタリア料理店 GIUSTO から持ち帰ったワインをチーズといっしょに楽しんだ。

「モントンってなんだっけ？ 聞いたことあるけど思い出せない」

夜、スクンウィット(スクンビット)13にあるコンドミニアム「スクンウィットスイート(スクンビットスイート)」199号室で、テロ事件に関するテレビ報道を友人と見ていた。

話のネタとして、深南部3県で頻発しているテロ事件を解決するための奇策を友人に提案した。

「国王に対する忠誠心を深南部の人々に鼓舞するのは、無意味であるばかりか逆効果だ。タイの国王はアッラーではない。もしタイ政府が本気で深南部問題の解決を図るつもりなら、いっそのこと『モントンパッターニー』（パッターニ州(パタニー州)）でも設置して、イスラーム原理主義政権の樹立を認めてはどうか？ 州境の至る所にイミグレーションを設置して、人の往来を規制してしまえばいいんだ！ 徴税から公共事業まで、好き勝手にやってもらおうじゃないか」

ところが、友人はもっと基本的なところで混乱に陥っていた。

タイの社会科教育はどこかおかしい。何をどう間違えたら、この程度のことも分からないような学士ができるんだろうか。日本人が、「尾張国(オワリノクニ)」と聞いて、「日本って、昔からひとつに国じゃなかったの！？」と聞き返してくるくらいどうかしている。

1897年、プラヂュンラヂョームグラーオ大王(ラーマ5世, プラピヤマハーラート)の治世。ダムロングラーチャーヌパープ(ダムロン親王)は、英領ビルマやマレーシアの地方行政機構を模して、全国にカールワングテーサピバーン(州令)を長とするモントン(省)を設置した。この行政区分は第二次世界大戦中まで用いられ、21のモントン(省)の下に、それぞれムアング(ヂャングワット＝県)、アンプー(郡)、タンボン(町)、ムーバーン(村)があった。モントン・テーサピバーン制(州県制)の施行により、従来のヂャーオムアング(地方領主)の統治権は完全に失われ、タイ史上初の西洋型専制君主制が完成した。

――じゃあ、統一大学入学試験「社会科」の1問目を解いてみようか？

寝室の本棚から2004年度エントランス(統一大学入学試験)の問題集を取り出した。

第一問：次の選択肢のうち、人間の特徴として他の上級動物と異なるものはどれか？
1. 手足を器用に使い、暖かい血が流れる動物であること。
2. 大きな脳を持っているため、賢く生き残れること。
3. さまざまな音を真似して発声できること。
4. さまざまなサインでコミュニケーションがとれること。

ふたたび友人と目を合わせる。

――タイの教育省って、本気で国民に社会科、教えるつもりあんの？

「さあ、わたしにも分からないわ･･････」

互いに深いため息をつき、ペーパー(小論文)の続きを書き始めた。理系の友人の名誉のために書いておくと、今回使った過去問題集は文系受験生用のもの。

一日中部屋に籠もってペーパーを書き続けた。

「ただちにクルマを後退させて、対向車に進路を譲ってください！」

午後11時半、一方通行のスクンウィット(スクンビット)13をクルマ10台以上が逆走してきた。こちらは順路だったが互いに譲ろうとせず、コンドミニアム「リージェントレジデンス」の建設工事現場前で交通が完全に麻痺した。クラクションが鳴り止まぬなか、工事現場の警備員たちは自らの警備区域外での交通整理に乗り出すことを余儀なくされた。それが今晩の事件の発端だった。

Honda Jazz(ホンダ・ジャズ) を運転している友人は、警備員の指示など無視して、だれかれ構わずとにかく罵声を浴びせ続けた。このころになると、次第に警備員たちは警棒を持ち出したり駐車場のゲートをクルマにぶつけようとするなど威嚇を始めた。

僕は身の危険を感じて、ひとり友人の Honda Jazz(ホンダ・ジャズ) から降りて、敵意のないことを伝え警備員たちと一緒にウイスキーを飲み始めた。このとき、手に持っていた財布、タバコ、携帯電話をブリキ製の屋台用簡易食卓の上に置いた。

しばらくすると、しびれを切らした対向車が、友人の Honda Jazz(ホンダ・ジャズ) にミラーをぶつけながら強引に通過を試みるようになった。周囲から、罵声とともに歓声があがった。酒を飲んでいた警備員たちも一緒になって楽しんでいるようだった。

さすがに多勢に無勢を悟ったのか、友人はコンドミニアム「リージェントレジデンス」の建設工事現場の駐車場にクルマを突っ込み、ついにこのソーイ(小街路, ソイ)を対向車に明け渡した。そして、警備員たちの労をねぎらうために、安ウイスキー Spey Royal(サペイロイヤル)（259バーツ） を一本奢った。

約3時間後、フラフラになって帰宅した。安酒は悪酔いしていけない。コンドミニアムのカードキーや財布はポケットの中にあったが、どこを探しても携帯電話が見つからなかった。財布を盗られるよりは遙かにマシだ。そう思ってベッドへと倒れ込んだ。

昼すぎ、スィーロム通り(シーロム通り)の珈琲屋でペーパー(小論文)を書いていたところ、東南アジア研究室の職員から電話があった。前学期、ある講座で信じられないほど悪い成績をもらってしまい危機的な状態に陥っていたが、ほかの2講座によってなんとかフォローされたという知らせだった。午後10時、スクンウィット(スクンビット)22にある大衆居酒屋「栄ちゃん」で友人と酒を飲んだ。バンコク生活4年目にして、はじめて携帯電話を盗まれた。これまで、注意力散漫な人だけが狙われる他人事と高をくくっていたが、まさか留学終了4ヶ月前にして自分自身がそのような憂き目に遭おうとは夢にも思わなかった。

「なんで警備員なんかと酒を飲んだのよ？ だいたい会話、成立するの？ まあ、警備員と一緒に飲んで携帯電話機を盗まれたっていうのは、起こっちゃったことだからもうどうしようもないけど･･････誰も好きこのんで真昼間から警察に行く人なんかいないわ。あなたは知らないでしょうけど、日中の警察署の混みようといったらかなりヤバいわよ。夕食後に被害届を提出しても手遅れにはならないんだから、できるだけ遅い時間に行った方がいいわ」

昼すぎ、移動体通信事業者 AIS Advance Info Service カスタマーサポートセンターの場所を尋ねようと友人に電話したところ、警察の盗難/紛失届（ SIM カード再発行に必要）の複写をもらうタイミングについてアドバイスをくれた。

その後、スクンウィット(スクンビット)23にあるイタリア料理店 GUISTO(ギスト) で別の友人から夕食をご馳走になった。先月公開されたばかりのタイ映画「内官スィースダーヂャンの反乱(ガボットターオスィースダーヂャン)」で主人公の戦友「トーング」を演じたドーム＝ヘートラグーンがカウンター席でワインを飲み、夜のバラエティー番組に出演している女優6人組が正面の席で軽い夕食をとっていた。この店には、ハイソなタイ人客が多い。

昨晩携帯電話を盗んだヤツは、電話帳から女の子の名前を見つけては片っ端から電話しまくったようで、絶交中の元友人が MSN メッセンジャーで「電話に出られなかったけど何の用だったの？」と話しかけてきた。ああ神様、どうかヤツらがアホなショートメールを友人たちに発信してませんように！！

夕食後、ワッタナー区の所轄警察署であるバンコク警視庁ルンピニー警察署(ルンピに警察署)に被害届を提出した。すでに顔馴染みになっている日報書記係の警察曹長に事情を話すと、すぐに奥の部屋に通してもらえた（僕が優遇されているわけではなく、文書作成の権限が上役に移管されたらしい）。20代前半の警察少尉に、身分証明書として日本国旅券(パスポート)を提示し、事件のあらましを説明すると、パソコンで被害届の文面を作成してくれた。そして、いつもの警察曹長から手書きの被害届を受け取った。

夕方までペーパー(小論文)を書き、スクンウィット(スクンビット)23にあるイタリア料理店 GUISTO(ギスト) で夕食をご馳走になってから、ウィッタユ通り(ワイヤレス通り)にあるルンピニー警察署で被害届の写しを発行してもらった。

「 One-2-Call(AIS のプリペイドカード) の通話料金残高、いくら残ってたか覚えてる？ 音声メッセージは、『お客様のご利用残高は0バーツ0サタング(サタン)です』とか言ってるんだけど。こんなことなら、きのう電話をもらったときにカスタマーサービスに連絡して、サービスを停止してもらうんだったわ」

おととい携帯電話を盗んだヤツは、電話帳に登録されている番号に電話をかけまくったばかりか、通話料金残高がゼロになるまで使いやがったらしい。

「普通は携帯電話を盗んだら SIM カードを引き抜いてすぐにポイ、ってゆうのがセオリーなんだけど･･････。まったく、変なヤツに盗まれたおかげで散々ね」

まったく、慰めてもらっているのか、追い討ちをかけられているのか。とにかく憂鬱な気分になった。

SIM カードの再発行

タイの GSM 移動体通信事業者（ AIS, DTAC, Orange など）は、利用者を SIM カードで識別しており、本体とは別に売り買いされている縦1.5cm, 横2cmのカードを本体に挿入することではじめてサービスを利用できようになる。誰もそんな面倒なことはしないが、理論的には SIM カードを差し替えて使うことで、1台の携帯電話に複数の電話番号を持たせることもできる。このような事情から、タイの中古携帯電話機市場は非常に発達しており、盗まれた携帯電話も8,500バーツくらいで売り飛ばされている頃かも。

タイの移動体通信事業者が管理しているのは、顧客情報が詰まっている SIM カードのみで、携帯電話機本体は管理していない。

近年、タイの移動体通信事業各社は、苛烈な新規顧客獲得競争を繰り広げている。サービス向上の一環として、 SIM カードの再発行にも応じるようになった（ SIM カードをなくしたのを機にキャリアを変更されてはかなわない）。このようなアナウンスは、携帯電話通話料金請求書やプリペイドカードの裏面にタイ語で書かれている。

ウィパーワディーラングスィット通り(ウィパワディーランシット通り)にある第3チンナワットタワー(チナワットタワー)2階の AIS カスタマーセンターで、紛失した SIM カードと同じ電話番号の SIM カードを再発行してもらった。所要時間は約5分で手数料は100バーツ。再発行には、①国民 ID またはパスポート、②警察発行の盗難/紛失届の写しが必要。

携帯電話の再購入

こうなったら、いま欲しいと思っている携帯電話を買ってしまおう！ こんなつまらない理由で自分の携帯電話のレベルを下げたのでは自分が居た堪れなくなる。クレジットカードに付帯している海外携行品保険を使えば、自己負担3,000円で同等品の購入費用を負担してもらえる。

Sony Ericsson(ソニーエリクソン) 製携帯電話 W800i （19,900バーツ）は、ここのところ慢性的な品薄状態が続いている。そこで、タイ国内における総代理店になっている商社 Loxley(ロックスレイ) の直営店へと向かった。

商社 Loxley(ロックスレイ) の本社ビルは、地下鉄スィリギット国立会議場駅(スーンガーンプラチュムヘングチャートスィリギット駅)前にあるが、そこに個人向けの店舗はなく、タイ国内で Sony Ericsson(ソニーエリクソン) 製品をいち早く入荷するのは、高架電車 BTS モーチット駅ちかくの商業ビル Sun Tower(サンタワー) 1階にある直営店。

ちょうど今日が追加輸入分の入荷日で、近くの珈琲屋で友人と1時間ほど時間を潰していたところ、入荷を知らせる連絡が入り、無事入手できた。

クレジットカードの海外携行品損害保険

クレジットカードや海外旅行傷害保険には、海外携行品損害保険が付帯していることがある。僕は保険料を節約するために海外旅行傷害保険から海外携行品損害付帯を外しているが、幸いクレジットカードに海外携行品損害がついていたのでさっそく使った。

僕のカードに付帯している海外旅行傷害保険の有効期限は、日本出国から3ヶ月間。補償内容は、傷害死亡2,000万円、傷害治療費用50万円、疾病治療費用50万円、賠償責任2,000万円、携行品損害（自己負担額3,000円）15万円、救援者費用100万円。

帰宅後、金融通の友人のアドバイスどおり、クレジットカード会社にコレクトコールで電話をいれ、「携行品損害（海外のみ）」の保険金支払条件について問い合わせた。クレジットカード会社によると、保険金の請求には、①現地警察発行の盗難証明書、②盗まれた商品の保証書の2点を添付しなければならない。必要な書類は実家の方に送っておいてくれるという。

盗まれたおかげで最新の携帯電話機を数千バーツで買えたが、そのせいでペーパー(小論文)提出期限直前にもかかわらず、電話番号をメモ帳から電話帳に登録していく作業に追われた。

昼前、ウィパーワディーラングスィット通り(ウィパワディーランシット通り)にある AIS カスタマーセンターで SIM カードの再発行を受けてから、高架電車 BTS モーチット駅ちかくの Sun Tower(サンタワー) で Sony Ericsson(ソニーエリクソン) 製携帯電話 W800i を購入。日本のクレジットカード会社に保険金の支払条件を問い合わせた。それらの作業に時間をとられたため、午前5時までペーパー(小論文)を書く羽目になった。

昨晩、ペーパー(小論文)が思いのほか捗ったため、バンコク在住日本人3人組で飲みに出かけた。

午前5時まで部屋に籠って、明日提出のペーパー(学期末小論文)を書き上げた。

「これじゃ、結婚披露宴ではなく、演歌歌手コンサートよ。自己主張の激しすぎるオカマなんかに歌わせたら、新郎新婦がどこにいるのか分からなくなっちゃうじゃないの。それに･･････従兄弟の結婚式だから、親族以外に知り合いがいなくて退屈で料理も不味いし、あのバカうるさい演歌のせいで会話すらろくにできないし」

夜、プラディットパット通りにあるホテル Elisabeth(エリザベート) （一泊1,200バーツ）で、友人の親族の結婚披露宴が催された。個人的な感想は、友人のそれに等しい。

「ここは、オレ達にとってアウェイ色が強すぎる」

先日、日本に一時帰国したときに、元同僚の結婚披露宴の2次会に出席した。そこで別の元同僚が言ってたことだが、今日の披露宴はまさにそれだった。しかも、新郎新婦は知り合いですらないから、息の詰まるような思いをしながら無難にやり過ごすことに終始した。

東南アジア研究室にペーパー(小論文)を提出してから、スィーロム通り(シーロム通り)の珈琲屋で友人と溜まりに溜まっていた日記を書き、地下鉄スィーロム駅(シーロム駅)前で別の友人と合流し、友人の親族の結婚披露宴に出席した。

「実はね、けっこう前から約束してたんだけど、今日もらった給料でみんなに夕食をおごることになってるのよ」

夜、ウッタヤーン通りにあるドイツ風屋外料理店「バーンナームキアングディン」で、銀行勤務の友人は給与明細をバリッと広げて嬉しそうに語っていた。今月の総支給額は56,000バーツ。3ヶ月間の試用期間を経て、今日がはじめての正規賃金支給日。日本人大卒女子一般職や日本人高卒男子総合職の初任給と同程度で、タイで採用されて働いている日本人の平均月給を遥かに凌ぐ、タイ人会社員としては誰に恥じることなく堂々と胸を張って触れ回れる良い給料だ。

昼すぎ、セントラル百貨店ピングラーオ店(ピンクラオ店)の美容室で友人たちとストレートパーマをかけた。料金は、僕が2,000バーツ（ストレートパーマ, カット）、友人が5,000バーツ（ストレートパーマ, カラーリング, トリートメント）だった。

その後、ウッタヤーン通りにあるドイツ風屋外料理店「バーンナームキアングディン」で友人たち7人と夕食をとった。腹一杯食べて1,200バーツ。「案外安いじゃない？」と言って、友人はポンと全額支払った。

なお、総支給額56,000バーツのうち、10,000バーツを両親にあげたという。

「右からニンちゃん 38:25:36インチ、ベンツちゃん 36:23:33インチ、プローイちゃん 39:22:35インチ、ナットちゃん 40:26:38インチ、ミンちゃん 37:23:35インチでした！ ペントハウスのモデルのみなさん、ありがとうございました！」

午後11時、バンコク東部のスィーナカリン通りにあるパブ Return(リターン) に、 AV 女優5人組がやってきた。きょうローイグラトングの日(ロイグラトン, ロイカトーン)は、バレンタインデーに次ぐ『第2の国家的処女喪失日』。バンコク都内の Pub and Restaurant(パブまたは飲み屋) では、このような方法で集客を図り、オトコたちの「ヤル気」を煽っている。

「でも彼女たち、ちょっと太すぎるんじゃない？ それにスリーサイズだって、どれだけ信用できるか分かったもんじゃないわ」

タイにおいて、国産アダルトビデオは非常にニッチな市場といわれている。製作はもとより販売も禁じられているため、人材に乏しく AV 女優の質も低い。海賊版 CD 屋で100バーツ前後、40ほどのラインナップがある。昨年の7月には、ウッカリ実名で出演してしまった AV 女優のネットちゃん（当時19歳）が逮捕され、連日のようにマスコミを賑わせた（2004年7月29日付留学生日記）。

AV 女優Penthouse(ペントハウス) 5人組の退場後、テーブルに乗っているグラトング(灯篭)に火をつけたら、パチパチと火花が散った。線香の代わりに花火を刺すとは、なかなかやってくれるじゃないか。

いまではすっかりミーハーなお祭りと化しているローイグラトングの日(灯篭流し, ロイグラトン, ロイカトーン)だが、一応のフォローを入れておかないと、とんでもない誤解を招きかねないから念のため･･････

ローイグラトングの日(灯篭流し, ロイグラトン, ロイカトーン)とは、水の守護神「プラメーコングカー」に感謝をあらわす日。蓮の葉に似せて作られたグラトング(灯篭)に、ろうそくや線香を立て、自分の爪や頭髪、硬貨などを入れて川や海へと流す。毎年タイ旧暦12月の満月の日に行われ、現在の暦では11月の満月の日がそれにあたる。

これまで、スコータイ朝ラームカムヘーング大王(ラムカムヘン王)時代のナーング・ノッパマートによるグラトング（灯籠）が起源と信じられていたが、今ではラッタナゴースィン朝初期以降に始まったとする説が有力（確認できる最古の資料はラーマ3世時代に書かれたもの）。

また、タイ北部では布製の「コーム(バルーン)」を空に上げる「ローイコーム」、ターク県では「グラトングサーイ」、イーサーン地方では「ライルアファイ」が行われる。

午後、アソークモントリー通り(アソーク通り, スクンウィット21)にあるラッタニン眼科病院で視力矯正手術レーシックの予約を入れ、大型スーパー Tesco Lotus(テスコロータス) へ友人と買い物に出かけた。ンガームウォングワーン通りにある粥屋「カーオトムウワンポーム」で夕食をとり、ヂャランサニットウォング(チャランサニットウォン)98にあるウィムッタヤーラーム小学校にクルマを駐め、ヂャーオプラヤー川(チャオプラヤ川)に灯篭を流した。スィーナカリン通り(シーナカリン通り)にある Pub and Restaurant(パブまたは飲み屋) Return(リターン) で別の友人たちと合流して酒を飲んだ。

スィーロム通り(シーロム通り)の珈琲屋でダラダラと過ごした。この3ヶ月間、ずっとペーパー(小論文)作業に追われていたが、ようやく一段落着いて今は燃え尽き症候群気味。スクンウィット(スクンビット)22にある居酒屋「あさみ」で鰻重（500バーツ）を食べていたところ、留学中の整体師からスクンウィット(スクンビット)37にマッサージ学校があると教わった。タイ留学の記念にマッサージを学んでみるのもいいかも。

居酒屋の即席コミュニティーにいると、日本で居酒屋に入り浸っている人の気持ちも理解できる。でも、これがクセになったらマズい。

「風邪薬飲むの好きじゃないけど、もう3日目になるし治る気配もないから病院に行こうかしら」

平和な午後。3ヶ月間続いたペーパー(小論文)地獄もようやく終わり、燃え尽き症候群気味のため、ペーパー(小論文)のアンケートに協力してくれた友人たちと終日部屋でビデオチャットをしていた。あまりにもアホなことに貴重な時間を浪費したせいか、ペーパー(小論文)作業をサボったときのような罪悪感ばかりが残った。

ここのところ、ギャル語の語彙力がものすごい勢いで増え続けている。タイ語初心者にも分かりそうなギャル語をピックアップしてみた。

ただし、スラングは頭悪そうに聞こえるため、多用するのは避けたほうが良い。実際に主任教官の前では มาก(マーク) （とても）を使うべきところ、ついつい โคตร(コート) （クソ）を使ったら笑いながらなじられた。

ある友人は風邪のために大学を休んで部屋でビデオチャット、別の友人は授業の合間の時間つぶしに大学前のネットカフェでビデオチャット、そして僕は部屋に籠もってダラダラとビデオチャットをして過ごした。

日没後、スクンウィット(スクンビット)23にあるイタリア料理店 GIUSTO(ギスト) で財閥系企業の経営者に京都議定書について説明し、一本4,000バーツのワイン Montemoro をひとりで2本空けた。

「大丈夫。わたしは大丈夫よ。これもタンブンってやつかな？ でもこんな功徳を積んだところで、本当に良いことなんてあるのかしら？ あははははー」

夜、 Robinson(ロビンソン) 百貨店スクンウィット店(スクンビット店)地下のタイスキ屋 MK(エムケー) で、妙にテンションが高い友人の上司は、自分と部下3人分の食事代800バーツを財布から取り出しながらそう言った。

タイは完全な転職型労働社会。労働者の賃金は本人の能力とキャリアによって決められる。それなりの能力があれば、どんなに若くても能力相応のポジションと賃金が与えられるし、能力がなければ、どんなに歳をとっていても賃金は一向に上がらない。今晩、夕食をともにした友人の同僚たちの賃金は、それぞれ友人の上司（女性32歳）62,000バーツ、試用期間を終えたばかりの友人（部下A）56,000バーツ、部下B（女性22歳）22,000バーツ、部下C（女性40歳）18,000バーツ、部下D（女性23歳）12,000。まるで年功序列なんかクソ食らえだとでも言わんばかり。友人（部下A）は今後2ヶ月の業績次第で上司と同格まで昇格できるという。

上司が部下に夕食をおごる目的はひとえに部下の人心掌握にあるが、これだけの所得格差が大きいと部下に食費を出させるわけにもいかないのかも。上司として振舞うのもなかなか楽ではない。

会食中、僕は彼女たちの内輪話について行けず、鍋のなかの料理をひたすら食べ続けていた。

「それで妹さんの学費、一学期いくらなの？」

僕の正面に座っていた友人は、何気ない素振りでスリン県（タイ東北部(イーサーン地方)）の妹に仕送りをしている部下Dにそう尋ねた。タイ人お得意の「相手の階級調査」がまた始まった、と思いながら、その話に耳を傾けた。

「国立高校だから、ほとんどタダみたいなもんよ」

部下Dは要領を得ない回答でやり過ごそうと試みたが、友人も諦めない。

「それじゃ、毎日いくらの金を使わせてあげてるの？」

バンコク都内の中流家庭では、70～130バーツが妥当なところ。内訳は、昼食代25バーツ（飲料代込み）、交通費往復60バーツ、小遣い20バーツ。

「･･････40バーツよ」

これっぽちでは、昼食代を15バーツ（飲料代抜き）、往復の交通費を20バーツに抑えても、手元には5バーツしか残らない計算になる。これを聞いて、友人は満足してほくそ笑み、何事もなかったかのようにこの話題は終了した。

まるで北斗の拳のような理不尽な世界だ。

僕と友人（部下A）は、食費としてそれぞれ200バーツずつ払った。

夕方までインターネットで視力矯正手術(レーシック)の情報を集めてから、Robinson(ロビンソン) 百貨店スクンウィット店(スクンビット店)地下のタイスキ屋 MK(エムケー) で友人の同僚たちと夕食をとった。帰宅後、昨晩食べ残したチーズをツマミながら、昨晩飲み残した赤ワイン Montemoro を飲み干した。

<関連記事>
階級社会で生きる （2004年10月6日）

「面倒でも確実な方法を選んだほうがいいわ。携帯電話機の画面保護シートじゃないんだから、再接着したときに角膜の表面がズレたり外れたりしたらマズいんじゃないの？ 費用はちょっと嵩むけど、大切な目のために10,000バーツくらい余計に奮発しても決してムダにはならないはずよ」

昼すぎ、16日にラッタニン眼科病院ラッタニン・ギンベル視力回復センターへ一緒に行ってくれた友人は言った。実はこの友人、15日に携帯電話 Sony Ericsson(ソニーエリクソン) W800i 用の画面保護シート（300バーツ）を買ってきてくれたが、取り付けに失敗してお釈迦にしてしまったばかり。

アソークモントリー通り(アソーク通り, スクンウィット21)にあるラッタニン眼科病院は、レーシックの世界標準を定めているカナダの Gimbel Eye Center(ギンベルアイセンター) と業務提携しており、米国食品医薬品局認定の三次元スキャン技術 Platinum Zyoptix 100 を導入して、国内初の視力矯正手術「レーシック」に成功した。10年以上の手術経験があり、 LASIK(レーシック) 、 PRK(ピーアールケー) 、 LASEK(レーセック) などから、患者の目の状態にもっとも適した方法で施術できるという。ほかにも、バンコク都内の病院では、バンコク病院（スーンウィヂャイ1(スンヴィチャイ1)）、バムルングラート病院(バムルングラッド病院)（スクンウィット(スクンビット)3）、サミティウェート病院(サミティヴェート病院)（スクンウィット(スクンビット)49）、ガセームラート・プラチャーチューン病院(カセムラート病院)が視力矯正手術を手がけている。

今回は、バンコク人のあいだでタイ国内最高の眼科病院といわれている、ラッタニン眼科病院で視力矯正手術を受けることにした。

視力矯正手術には、レーシックと PRK があるという。それぞれには長所と短所があるため、自分の目にあった方法を選びたい。

レーシック（生体内レーザー角膜切開術＝LASIK: Laser in Situ Keratomileusis）は、術後の痛みがほとんどなく、視力も数日（早くて数時間）で回復する。そのため会社を休んで治療に専念することができない人に向いている。強い近視に対応できるという点でも優れている。しかし、夜間のグレアが生じやすかったり、激しいスポーツをすると再接着した角膜の表面（フラップ）がずれてしまったりする可能性があるという。

PRK （角膜表層切開術: Photorefractive Keratectomy）は、術後2～3日ほど痛みが続き、視力が不安定な状態も2週間程度続く。そのため最低でも3日間は会社を休んで治療に専念しなければならない。目の違和感が長期間に及び、通院回数も比較的多くなるなどの難点もある。しかし、開いた角膜を再接着させず自然治癒に任せるため、レーシックよりも治療部分が安定し、激しいスポーツにも耐えられる。夜間のグレアも発生しにくい利点があるという。

僕は「朝起きて気持ちよく目をゴシゴシ」するために PRK を選ぶことにした。金を払って視力を回復させても、行動が制約されるのは納得できない。

現在、ラッタニン眼科病院ラッタニン・ギンベル視力回復センターでは、プロモーションを実施している。レーシックは通常価格62,000バーツのところを58,000バーツ、 PRK は通常価格57,000バーツのところを54,000バーツ。日本より6割程度安い。

ちなみに、この視力矯正手術で盲目になったケースはないという。

スィーロム通り(シーロム通り)の珈琲屋を友人たちとハシゴしながら、視力矯正手術の情報を収集した。

*11月24日、医師の勧めにより PRK をやめてレーシックにすることにした。また複数の読者の方から貴重なアドバイスをいただいた。

「ねえ、わたしのこと好き？」

夜、コンドミニアム「スクンウィットスイート(スクンビットスイート)」の自室。パソコンのキーボードの上でグッタリとなった。

何の前触れもなく唐突に襲い掛かってくるこのフレーズに、バンコクで健全な生活を送っている普通の日本人なら誰でも一度は悩まされたことがあるはず。少女マンガの「わたしのこと好き？→わたしも好きよ」のパターンと言ってしまえばそれまでだが、実はその背景にもう少しだけ複雑なタイ人固有の価値観と、タイ人女性独特のポリシーがある。

タイ人の友人を一定数確保し続けるのも楽じゃない。男友達は同性愛者の可能性を排除できれば長期的に付き合っていけるが、女友達は仲良くしているうちに「男女交際」を要求してくるから本当に難しい。しかも、これを断ってしまうと友人関係そのものが破綻するし、受け入れてしまうと不本意な男女交際を中長期的に続けなければならない。

これは、何の前触れもなく襲い掛かる自然災害のようなもの。だから、コクられたところでちっとも嬉しくない。しかも、タイ人女性は「オトコの方から告白された」という形式をとりたがるため、オトコとしてはとても厄介な対応を迫られる。

なぜタイ人女性がそこまで「オトコの方から告白されること」にこだわるのか？ その背景にはタイ人女性独特の恋愛観がある。

① 伝統的な価値観と対立する外国の価値観を拒否するタイの国民性（タイ人の保守性）。
　　　→ タイ政府は1970年代、社会主義の脅威から国体を守るため、ラジオ放送を通じて仏教信仰と国王崇拝の大切さを訴え賛美した（欧米的な生き方は否定された）。その影響で、保守的な価値観を守り、舶来の新しい価値観を否定するタイ人の国民性が形成された。

② タイ固有の道徳観にしたがって生きようとするタイの国民性（タイ人の道徳観）
　　　→ タイ政府は1970年代、社会主義の脅威から国体を守るために、ラジオ放送を通じて「タイ人のあるべき生き方（クワームペンコンタイ）」の大切さを訴え賛美した（欧米的な婚前交渉は否定された）。その影響で、道徳観にしたがって生きようとするタイの国民性が形成された。

③ 古典的な恋愛を理想とするタイの国民性（タイ人の保守的な恋愛観）
　　　→ タイ人の保守性と道徳観から、古典的な恋愛観が形成された。その影響で、日本の古典文学にもみられるような、「好きなオトコに（ココロを）奪われたい」と願うタイ人女性の恋愛観が形成された。

④ 根本的な変革を求めないタイの国民性（タイ人の受容性）
　　　→ タイにおける女性の社会進出は、はやくから進んでおり、フェミニズム論(女権拡張論)が台頭する余地がなかった。そのため、恋愛の西洋化の影響をほとんど受けなかった。

以上の理由から、タイ人女性が一大決心して愛を告白するのは、望ましくない行為、ハシタナイ行為とされている。だから、タイ人女性が自発的意思で特定の誰かと付き合おうとする場合、どんな手段を使っても「オトコにコクらせる」しかない（恋愛に対して完全に待ちの姿勢に徹しているタイ人女性も少なくない）。

それが「ねえ、わたしのこと好き？」という質問にあらわれている。ここで相手に否定されたらそれまでだが、「うん」という答えが返ってきたら、「完全なセンテンスでハッキリと言って」と要求すれば、タイ人女性は「オトコにコクられた」という形式をとることに成功し、みんなに交際に至るまでの経緯について胸を張って説明できるようになる。

タイ文化は、タイ事情に暗い一部の外国人によって「マイペンライの文化」（なんでもテキトーの意）といわれているが、実は「曖昧さを重んじる文化」というのが正しい。だから、答えたくない質問には、遠回りな表現で答えるか、曖昧に答えておけばよい。そうすることで、質問の効果そのものを無力化できる。

日本でそんな曖昧な答えをしたら「バカにすんな」のグーパンチが顔面にメリ込むかもしれないが、タイでは「曖昧」が美徳とされている。タイ人が温厚なのは「曖昧」のおかげだし、ガチンコ勝負になったら殺し合いの死闘に発展しかねない。曖昧であることがタイと世界の平和を保つ秘訣である。

･･････とこじつけて、曖昧に答えておいた。これで今回の自然災害から免れれば不幸中の幸い。

ああ、こんなくだらないことに何十行も費やしてしまった！ 眼科医から、視力矯正手術事前検査前一週間のコンタクトレンズ装用が禁じられているため、遠出することができず時間をもてあましている。

バンコクもようやく涼しくなってきた。 T シャツ一枚では少し肌寒いくらい。足早で歩いても汗をかかずに気持ちよく散歩できる。このようなやりとりを友人としてから、スクンウィット(スクンビット)7に新しくできた「髭オヤジラーメン」で別の友人と夕食をとった。

ちなみに、この日記にある「タイ人女性の恋愛観」は、「恋愛サービス」を販売している娼婦(売春婦)には適用できない。また、「タイ人娼婦(売春婦)との恋愛」と「世間一般のタイ人女性との恋愛」を一緒に考えている方には厳重に抗議したい。根本的にまったく性質が異なる人種、恋愛を同一視されては、タイ人が気の毒でならない。タイ人をバカにするのも大概にしろと言いたい。

昼すぎ、スィーロム通り(シーロム通り)の珈琲屋で旅行中の高校時代の友人から電動歯ブラシを受け取り、スクンウィット(スクンビット)24のとんかつ屋「ベック」で別の友人と夕食をとった。スクンウィット(スクンビット)24の珈琲屋 Starbucks Coffee(スターバックスコーヒー) でダラダラと話してから、さらに別の友人に会った。

“นิงไม่ชอบเปงของเล่นชั่วคราว ดูไม่มีค่า(ニングマイチョープペーングコーングレンチュワクラーオ ドゥーマイミーカー)”
「その場しのぎのオモチャになるなんてイヤ。まるでわたしに価値がないみたいじゃない」

深夜、ペットガセーム通り(ペットカセム通り)にある薄暗いアパート（家賃1,500バーツ）。部屋には、アパート標準装備のクイーンサイズベッド、クマの人形、学部生用の制服がかかっている洋服ダンス、赤い私立大学の学章バッジが無造作に置かれている化粧台、画面が大きく湾曲している安物のテレビ、大量の CD ジャケット。トイレには、トイレットペーパーも手動ウォッシュレットもなく、代わりに水瓶と手桶がある。友人は黄緑色の枕を抱え込んで俯いた。

――気の毒だけど自業自得。仕方ないよ。たしか･･････17日の相手は大手航空会社の地上職員のボーン君、18日は大学の先輩トーン君、19日は彼氏のグロイ君、20日は商店主の息子ヨット君とボーン君、21日はグロイ君と高校時代の友人ヌット君、22日は他大学の友人デート君とグロイ君だったよね？ いくら「命短し恋せよ乙女」とはいえど、栄養ドリンク M-150 のキャッチコピー「人生にリミットなし100%を越える(ไม่มีลิมิต ชีวิตเกินร้อย)」をそのまま実践するのには無理があるさ。

数日前に知り合ったばかりのこの友人、いいオトコをゲットするためには手段を選ばない。「性的に誘惑」して安直にオトコを口説き落とすという破天荒な手法を常用しているが、中長期的にはまったく良い結果を得られていないという。このケースは、タイ人の恋愛観について書いた一昨日21日の日記に対するアンチテーゼとして興味深い。

この友人の恋愛手法は、思春期の高校生に効果的だが、大学生以上の男子には逆効果。軽蔑されて使い捨てにされるのがオチ。一時的な関係のオトコを大量生産できても、いいオトコをゲットすることはできない。僕の学部生時代にも似たような戦術でハンティングに励んでいる友人がいたが、あれから7年、ちゃんと結婚できたんだろうか？

“นิงไม่มีไรดีซักอย๋าง ใครจะใส่ใจ นิงก็แค่คนนิสัยไม่ดี เอาใจตัวเอง(ニングマイミーライディーサックヤーング クライヂャサイヂャイ ニングゴケーニサイマイディー アオヂャイトゥワエーング)”
「性格が悪くて自分勝手で何の取り柄もないわたしなんかを、誰が気にかけてくれるっていうの？」

その場限りの関係で終わってしまうのは、友人の人間性の問題ではなく、むしろ恋愛への取り組み方に原因がある。こんな女性をカノジョにしてしまったら、のちのち浮気の監視に手を焼くのが目に見えている。そんなのと「真面目なお付き合い」をするオトコなんかいない。

“คนญี่ปุ่นเค้าถือเรื่องความบริสุทธ์กันไม๊(コンユィープンカオトゥールアングクワームボリスットガンマイ)”
「日本人に処女信仰ってある？」

ないと答えればウソになるし、あると答えては古い人間と笑われかねない。ただ、タイでは処女信仰が圧倒的な支持を得ている。処女を与えたオトコに捨てられて「自分には価値がなくなった」と思い込み、自殺してしまうタイ人女性後を絶たない。それを契機に自暴自棄に陥って性風俗に手を染めてしまう人もいるという。

“นิงไม่ชอบคำว่าชั่วคราว(ニングマイチョープカムワーチュワクラーオ)”
「一時的っていう言葉、わたし好きじゃない」

友人にもトラウマがあるんだろうが、逃げ出したくなる男の気持ちも分からなくはない。

“แฟนนิงบอกอย่างงีประจำเลย(フェーンニングボークヤーングニプラヂャムルーイ)”
「わたしのカレシは、そんなの毎度のことだって言ってるけど」

こんなに手っ取り早くオトコを簡単にゲットできる方法を知ってしまったら、もうまともな恋愛なんか楽しめない。しかも、手っ取り早くゲットされたオトコたちは、することが済んだら、さっさと見捨ててまともなカノジョ探しに奔走するから、友人の「一時的な関係」は今後何度でも繰り返されていく。

“นิงชอบผู้ชายที่เก่งๆรวยมีความรู้หน้าตาดี แต่ชาตินี้นิงหาไม่ได้ล่ะ(ニングチョーププーチ�