無題 (初級1-19)

放課後、スクンウィット3街路にあるバムルングラート病院へ行き、海外旅行傷害保険を利用して性病検査を受けた。ホテル並みの豪華な施設で、無料で上質なサービスを受けられるのは嬉しすぎる。結果は「問題なし」だった。

タイ語日本語タイ語日本語
สถาบัน機関พระเยซูイエス=キリスト
ศาสนา宗教พระพุทธเจ้า釈迦
นับถือศาสนา宗教を信仰するเจ้าชาย王子
ศาสนาพุทธ仏教ความดี
ศาสนาคริสต์キリスト教คำสอน教え
ศาสนาอิสลามイスラム教คนพุทธ仏教徒
ถือว่าAAと見なすเวียนไหว้ตายเกิด転生する
ความเชื่อ信仰สวรรค์天国
ชาตินี้現世นรก地獄
ชาติหน้า来世เป้าหมาย目標
ชาติที่แล้ว前世หมายถึงAAを意味する
นิพพาน涅槃โบสถ์キリスト教会
ศาสดา教祖พระพุทธรูป仏像
บาป悪行สถานที่場所
ข้อข้องใจ疑問点ศักดิ์สิทธิ์神聖な
รูป人(僧侶の類別詞)แต่งตัว着飾る
สนาม広場ถอด脱ぐ
พระส่งเสียง音を立てる
หมู่บ้านบริเวณ周辺
ตักบาตร托鉢ถูกเนื้อต้องตัว身体に触れる
ปฏิบัติ遂行するรังเกียจ吐き気がする
ธรรมะ善行ศีล特戒(仏教用語)
ทำมาหากิน生計を立てるกฎ規則
สนับสนุน支持するถือ持つ 信仰する
ทำบุญ功徳を積むกิริยา行儀
ได้บุญ功徳を得るจิตใจ
合計52語

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

最新情報をお届けします

Twitterでケイイチをフォローしよう!

シェア!

ABOUTこの記事をかいた人

バンコク留学生日記の筆者。タイ国立チュラロンコーン大学文学部のタイ語集中講座、インテンシブタイ・プログラムを修了(2003年)。同大学の大学院で東南アジア学を専攻。文学修士(2006年)。現在は機械メーカーで労働組合の執行委員長を務めるかたわら、海外拠点向けの輸出貿易を担当。